Анасымен 25 жылдан кейін қауышқан Сейдж Гүлмира Фолей:"Туған отбасымды тапқаным - ғажайып оқиға"
The English text is below. Туғанда анасынан айрылып, 25 жылдан кейін қайта қауышқан америкалық қазақ қызы Сейдж Гүлмира Фолейдің оқиғасы сізді бей-жай қалдырмайтын шығар. Америкалық Фолей отбасы оны 3 жасында Астанадағы жетімдер үйінен асырап алып кетеді. Ал оның туған анасы қызын туа сала шетінеп кетті деп ойлаған. Араға жылдар салып, Сейдж Гүлмира туған анасымен қайта қауышты. Бұл оқиға "Шетелдегі қазақ балалары" сериясының "Өлген қызы тіріліп келді" эпизодында жақсы суреттелген. Сілтеме: • Өлген қызы тіріліп келді... Сан-Франциско ... Бүгінгі эпизодта Гүлмира сол кездесудің бүге-шегесімен бөліседі. Ол кішкентайынан Қазақстан туралы білді ме? Американың ең консерватив штатында ақ нәсілді отбасыда жалғыз азиат болып өсу қалай болды? Туған отбасын табатынына неліктен сенбеді және тапқанда қандай сезім-күйде болды? Қазақстанға алғаш рет келгенде не сезінді? Қазақстаннан алған әсері қандай? Жылқы еті мен шұбатты неліктен ұната қоймады? Туған отбасымен қауышу оның өмірін және мамандығын қалай өзгертті? Американ және қазақ менталитеттерінің ерекшеліктері бар ма? Осы және басқа да сұрақтардың жауабы "Цукербергтің көршілерінің" кезекті эпизодында The story of Sage Gulmira Foley, an American Kazakh girl who lost her mother at birth and reunited with her after 25 years, might touch anyone. The American Foley family adopted her from an orphanage in Astana, Kazakhstan, when she was 3. Her birth mother thought that her daughter died at birth. Years later, Sage Gulmira reunited with her biological mother. This story is beautifully depicted in the episode "Dead Daughter Comes Back to Life" of the series "Adopted Kazakh Children Abroad." Link: • Өлген қызы тіріліп келді... Сан-Франциско ... In today's episode, Sage Gulmira shares details about her reconnection with her birth family. Did she know about Kazakhstan from a young age? What was it like growing up as the only Asian in a white family in America's most conservative and rural state? Why did she not believe that she would find her birth family, and how did Sage Gulmira feel when she found them? What were her thoughts when she first arrived in Kazakhstan? Why did she not like horse meat and camel milk? How did reuniting with her birth family change her life and profession? Enjoy watching "Цукербергтің көршілері." For the authenticity, we decided to keep it in English. Please excuse our imperfect English, and hopefully, you will learn one or two things about Kazakhstan. (If you are interested in Kazakhstan, Kazakh culture, are a researcher of Kazakhstan or think your life journey might be interesting for Kazakh viewers, please email us at zkbailanys@gmail.com) 0:00:00 Басы/teaser 0:01:15 Гүлмираның "Шетелдегі қазақ балалары" сериясына шыққаны туралы 0:02:40 Неге Сейдж емес, Гүлмира? 0:03:40 Арай мен Ақсәуледе қандай акцент бар? 0:04:47 Ұшқыш болу жоспары туралы 0:07:44 Арзан ұшақ билеттерін қашан және қалай алуға болады? 0:10:04 Гүлмираны шақыру идеясы қайдан келді? 0:11:29 "Қазақстандағы балалық шағым туралы ештеңе есімде жоқ" 0:13:01 Америкалық ата-анасы Гүлмираны қалай асырап алды? 0:14:47 Америкадағы балалық шағы туралы 0:16:50 "Көп уақытқа дейін мені асырап алғаны туралы айтуға ұялып жүрдім" 0:19:00 Америкалық ата-анасының Гүлмираны "қазақша" тәрбиелеуге талпынысы туралы 0:20:40 "Туған отбасымды іздеуге талпынбадым" 0:22:31 "Қазақстан елшісі Ютаға қазақ балаларын іздеп келді" 0:25:03 Анасының тірі екенін, туған отбасысы табылғанын қандай жағдайда естіді? 0:27:49 "Туған анамды тапқаным туралы ешкімге бірден айта қоймадым" 0:29:16 Туған отбасымен алғаш рет зум арқылы сөйлескені туралы 0:34:10 Гүлмираның дүниеге келе сала, анасынан айрылып қалғаны туралы 0:40:25 "Зум кездесу кезінде анамның бетінен маған ұқсастықты іздеумен болдым" 0:42:00 Гүлмира Астанаға қалай келді? 0:43:39 Алғаш рет қазақ жеріне Ақтауда табан тірегені туралы 0:47:06 Астанада өз отбасымен алғаш рет кездескендегі сезімдері туралы 0:52:50 "Анамды алғаш рет құшақтағанымды ешқашан ұмытпаймын" 0:55:13 Әпкесі Тұрсын туралы 1:00:06 Астанада өткізген уақыты туралы 1:03:13 Қазақ менталитетінің түсініксіз тұстары туралы 1:08:20 Қазақ қоғамындағы туыстық, ұжымдық психология туралы 1:14:56 Туыстарымен қарым-қатынасы қалай қазір? 1:16:55 Америкалық отбасының Гүлмираның туған отбасын тапқанына реакциясы туралы 1:19:15 "Америкалық ата-анам діншіл, мейірімді, адамгершілігі мол адамдар" 1:20:38 "Менің өмірімдегі оқиғалар - ғажайып. Сондықтан, мен Қазақстанға көмектескім келеді" 1:23:53 Гүлмираның сұрақтарына жауап береміз