Раиса Сайран Қадыр - Моңғолиядан келіп, шетел кітаптарын Қазақ тіліне аударған іскер әйел.
“Kozqaras podcast-тың” кезекті қонағы кәсіпкер, Steppe&World баспа үйінің негізін қалаушы - Раиса Сайран Қадыр. Раиса ханыммен «Дипломаттар отбасында дүниеге келудің ерекшеліктері», «Харри поттер Қазақ тіліне қалай аударылды?», «Кітап баспасы саласында табыс бар ма?» тақырыптары аясында қызықты әрі пайдалы эпизод жаздық. 7 тілді меңгерген, декретте отырып Европада жоғары сұранысқа ие болған киім брендін жасай алған іскер Қазақ әйелінің өмірге көзқарасын тыңдап, бұл әлемде шектеу жоқ екеніне кезекті рет көз жеткізеріңіз сөзсіз. "KOZQARAS" промо-кодын қолданып, демеушіміз "Waffle" тәттілеріне 10% жеңілдік алыңыз! Промокод осы подкаст шыққан күннен бастап 20-cәуірге дейін, тек Алматы қаласында ғана қолданылады. Instagram - / waffle_kex таймкод: 00:00 Кіріспе 02:56 Раиса ханыммен танысу 06:31 Дипломатиялық отбасыда дүниеге келудің артықшылықтары 11:53 Достықтан туған отбасы - ең мықты отбасы 13:31 Әлеуметтік антропология туралы 20:30 Жеті тіл білсең - жеті адамсың 27:58 Моңғолияда тұратын Қазақтар туралы 31:46 Қазақстанға қоныс аудару 33:56 Баспа үйін ашу идеясы неден туды? 40:16 «Норвег орманы» кітабы туралы 43:41 Алғашқы аудармалар 52:34 «Харри поттер» Қазақ тіліне қалай аударылды? 56:54 Қазақтар кітап оқымайды 58:30 Кітаптар қалай шығады? 1:04:04 Осы жылы Steppe&World-тан қандай кітаптар күтеміз? 1:07:12 Неге балаларға арналған кітаптар? 1:15:53 Кітап баспасы саласында табыс табуға болады ма? 1:26:38 Қорытынды подкастты аудио платформаларда тыңдау https://podcast.kz/1735130154
Подкаст жүргізушілері Роза Әшірбаева / rozaashirbayeva / roza.coach Әсел Налыбекова / asselnalybekova Продюсер Тамирис Кушалиева / tamiris.k Әсел Налыбекова / asselnalybekova Подкаст қонағы Раиса Сайран Қадыр / raisa_kader Арт директор Мирас Тыныштыков / miras.tynyshtykov Motion дизайнер Абылай Махамбеткул / abldouble YouTube менеджер Бекжан Нұрадин / bek10ay Джингл Yenlik / yenleak Нуржан Абдолла / dln_music Бренд менеджер Waffle Диана Аманова / diamanovaa Режиссер Раушан Серікжан / raushan_serikzhan Редактор Жанерке Рахман / amatttis Қоюшы-оператор Дэн Берестовой / db_rus Оператор Саша Заец / sverhzaezd Виктор Серов / serovvo Екінші режиссер Ерасыл Қайратов / ka1ratov Дыбыс операторы Алдияр Мусатаев / mmusataevv Edit Бейбарс Нурадинбеков / nuradinbekov_ Қойылым суретшісі Нурсипат Маулетов / nursipatmauletov Color Асанали Исатаев / asan.color Видеограф Сая Аяпова / saya_ayapova Make up & hair стилист Екатерина Нам / kate_makeup_almaty Стилист Назира Аккесе / akkese Ерекше алғысымызды білдіреміз Асхат Мекебай / askhat_abu_muhammad Эльмира Бакаева / elya_bakayeva Подкаст демеушісі Waffle by KEX Group / waffle_kex #kozqaraspodcast
