Цеверӹн, кӓнгӹж - Лидия Кучера

Цеверӹн, кӓнгӹж Цеверӹн, кӓнгӹж, шокшыракын Тӹнь угӹц мӹлӓм йӹрӓлтӓл! Чонгештен кеет вара пакы, Пушӓнгӹ вуйвлӓм ниӓлтӓл. Ах, кӓнгӹж, кӓнгӹж, кыш талашет? Вычалыма эче изиш! Ӹлӹмӓшемӹн сӹлнӹ лаштык – Яргата, цевер, соты пиш! Цеверӹн, кӓнгӹж, мырет йонгыш, Маняры ылын цӓшӓн вырт! Тагачы тӹньӹм кужы корныш Ыжата ши шӹдӹрӓн йыд… Цеверӹн, кӓнгӹж! Тау, кӓнгӹж! Пеледмӹ жепет эртен кеш. Тӹнь кодат ӓшеш, кодат йӓнгеш, Ах, кӓнгӹж, угӹц вӓшлимеш! Татьяна ИВАНОВА Шамаквлӓ Татьяна Иванован, викшӹм мӹнь ӹшке, пиш когон ти шамаквлӓ дон мырым ӹштӹмӹ шонат, шанен лыктынам. Инструментальная фонограмма - Михаил Анеев Запись, сведение - Владимир Саракеев, "МарыВик" студи, Йоласал сола Перевод стихотворения Татьяны Ивановой "Цеверӹн,кӓнгӹж!": До свидания, лето! До свидания, лето, жарче Ты снова мне улыбнись! Улетишь затем далеко, Деревьев верхушки погладив. Припев: Ах, лето, лето, Куда торопишься? Подожди ещё немного! Моей жизни прекрасная часть ( отрезок, отрывок)- Яркая, красивая, светлая очень! 2) До свидания, лето, твоя песня прозвучала, Сколько было счастливых минут! Сегодня тебя в дальнюю дорогу Провожает сереброзвёздная ночь... 3) До свидания, лето! Спасибо, лето! Цветущая твоя пора прошла. Ты останешься в памяти, останешься в сердце (в душе), Ах, лето, до новой встречи! Мелодию я дерзнула придумать сама, уж очень хотелось сделать песню на этот текст. Аранжировка Михаила Анеева Запись, сведение - Владимир Саракеев, Студия"МарыВик" (Марийский мотив), с. Еласы, Горномари, Республика Марий Эл