"Над пропастью во ржи" Сэлинджера - то, чего вы не знали | Серия подкастов по зарубежной литературе
Сегодня разберем культовый роман, книгу с мировой известностью - Джерома Сэлинджера "Над пропастью во ржи". Наш гость - Яна Всеволодовна Погребная - доктор филологических наук, профессор, расскажет о сложном отношении писателя к известности, важных фактах биографии и, наконец, ответит на вопрос, куда исчезают утки из пруда Центрального парка? Эпизоды: 00:26 тизер 00:28 приветствие 01:00 важное о биографии Сэлинджера 01:11 поездка Сэлинджера в Европу 04:00 участие Сэлинджера в войне 04:35 страшное о войне 05:17 Уильям Голдинг о замысле «Повелителя мух» 05:40 впечатления Д.Б. о войне (брат Холдена в книге) 06:12 кто лучше писал о войне, Хемингуэй или Эмили Дикинсон? 06:39 публикации Сэлинджера в журнале «Story» 07:20 почему Чехов так популярен за рубежом, и причем здесь жанр short story? 07:58 Сэлинджер и Хемингуэй 08:47 уход Сэлинджера из университета в Пенсильвании 09:46 "Прошлое имеет свойство заканчиваться" 10:10 Конфирмация 11:13 публикации Сэлинджера в журнале New Yorker 11:33 «Сергей Довлатов, вы разбили мое сердце…» 12:00 уход Сэлинджера от публичности 17:31 мемуары дочери Сэлинджера «Ловец мечты» 20:23 неопубликованное наследие Сэлинджера 21:20 Сэлинджер и Джойс Мэйнард 22:34 Как бы вы оделись на встречу с Сэлинджером? 22:55 Как произвести неизгладимое впечатление на писателя? 26:41 обсуждение романа «Над пропастью во ржи» 27:26 Отождествление читателя с главным героем и героя с автором 31:00 "Никто из нас не может стать Сэлинджером" 31:15 смысл названия «Над пропастью во ржи» 34:16 метафора взросления 36:00 три варианта перевода 41:00 каждое слово имеет значение 41:30 подростковый бунт Холдена 43:00 роль социального статуса 45:46 выбор жизненного пути для подростка 48:45 как Холден опередил эпоху битников 50:00 третий вариант пути Холдена 52:50 отношение Сэлинджера к кинематографу 54:40 экранизация «Сто лет одиночества» Маркеса 56:50 роль учителей в романе 58:00 бейсбольная рукавица Алли 58:18 «Океан, полный шаров для боулинга» 01:01:06 ключ к роману 01:03:10 куда исчезают утки из пруда? 01:04:17 символизм романа 01:05:08 влияние Дзен-Буддизма 01:13:55 анонс следующего выпуска _____________________________ Документальный фильм о жизни писателя: Шейн Салерно "Сэлинджер" (2013) ______________________________
