Путешествие на край ада – Перегруженные конвои
В отдаленных сельских районах Конго и Филиппин люди очень зависят от грузовиков, которые соединяют их с городом. Эти грузовики позволяют им продавать свою сельскохозяйственную продукцию на рынках, чтобы поддержать свои семьи. Маямбо водит один из этих грузовиков и совершает поездку по деревням в регионе Пул в Конго. Чтобы максимизировать прибыль, он заполняет свой автомобиль до отказа и должен действовать быстро, потому что дорога закрывается в 18:00 из-за бандитов на шоссе. Со своей стороны, на Филиппинах Бонг отремонтировал свой собственный джипни, чтобы он мог выдерживать тяжелый вес своих товаров и перемещаться по особенно крутым горным тропам острова Панай. Чтобы выполнить эту работу, нужно не бояться. Чрезмерная перегрузка автомобиля и езда по разбитым и крутым проселочным дорогам — это повседневный риск, который может быстро обернуться катастрофой...