Почему на советском номере автомобиля название ЮАР? Секрет раскрыт

Этот момент из фильма Кавказкая Пленница помнит каждый. Трус, Балбес и Бывалый едут по пыльной дороге на странной машине. В кадре мелькает номер: 91-63 ЮАР. Почему советские кадры украшает аббревиатура, которую точно не пропустил бы ни один цензор? Эта деталь у многих до сих пор вызывает вопрос. Что скрыл Гайдай? А ответ, как и всегда у Гайдая, кроется не на поверхности.