Как исправить смещение строк вправо относительно шапки внутри таблицы?

Довольно частое явление: внутри объединенной таблицы строки смещены вправо "лесенкой". Описываю способ, как это исправить.