Письма на древесной коже. Тайна пермского леса. Letters on wood skin. The mystery of the Perm forest

Друзья, а мы в лесах Пермского края, остановились на привале чтобы пообедать. Тут прям мистическое место. На многих березах кто-то ровно снял кусками кору. Если верить легендам, кора снимается с берез, чтобы написать на бересте послания с просьбой Лешему. Он здесь главный хозяин. Писать нужно на ней углём, справа налево. Один экземпляр сжигается, отправляясь в потусторонний мир, второй — оставляется в лесу. Такой вот документооборот с духом. Friends, we're in the forests of the Perm region, stopping for lunch. It's a truly mystical place. Someone has peeled off the bark of many birch trees, neatly, in chunks. According to legend, the bark is removed to write messages on the bark with requests to Leshy (Leshy). He's the main master here. You have to write on it with charcoal, from right to left. One copy is burned, departing for the other world, the second is left in the forest. That's how spirits work.