Как меняется сербский язык? Влияние глобализации, технологий и медиа
Сербский язык – живой организм, который постоянно развивается. Заимствования, англицизмы, влияние мессенджеров и соцсетей, а также смена кириллицы на латиницу – все это уже меняет сербскую речь. Но куда он движется дальше? В новом выпуске «Сербский в тренде» обсуждаем современные изменения в сербском языке с Ларисой Сафьяновой – преподавателем SmartLab, переводчиком и выпускницей МГУ. 💡 Почему сербский все больше заимствует иностранные слова? 💡 Как мессенджеры и соцсети упрощают язык? 💡 Правда ли, что сербы все чаще пишут латиницей, а не кириллицей? 💡 Как СМИ и интернет создают новые сербские слова? 💡 Каким будет сербский через 20-30 лет? 👉 Слушайте выпуск до конца – мы собрали самые интересные примеры языковых изменений! ⏳ ТАЙМКОДЫ: 00:36 Знакомимся с гостьей 01:35 Сербский сегодня: какие перемены ошеломляют 04:27 Упрощаем на ходу: почему пропадает глубина речи 08:29 Сленг и аббревиатуры: молодежь диктует моду 15:17 Новые слова и СМИ 20:03 Различия в языках бывшей Югославии 24:53 Сдвиг в сторону латиницы 28:55 Уникальная душа сербского: диалекты фонетика и колорит 34:27 Как оставаться в тренде языка ❤️ Подписывайтесь, ставьте лайк и пишите в комментариях: заметили ли вы, как меняется сербский? #сербский #сербскийязык #балканы #smartlab #латиница #англицизмы