Почему по-польски НЕЛЬЗЯ сказать "po telefonie"?😱📞 И как тогда правил-но сказать "по телефону"?

Я люблю говорить, что предлоги - это самые непослушные дети во всех языках. Они на самом деле вовсе не всегда друг с другом совпадают. Вот взять, хотя бы, предлог "по" в русском и "po" в польском. Можно ведь сказать "по-польски" и "po polsku", и тут все совпадает. Но уже "по ошибке" - это "PRZEZ przypadek". Почему? А потому. Так сложилось в обоих языках. Поэтому по-польски нельзя сказать "rozmawiać po telefonu" или "pytanie po gramatyce". А как тогда надо? Вот это мы сегодня и разбираем в видео.