как оказалось, у Рабиндраната Тагора нет стихотворения под названием «Последняя поэма».

Сам РЫБНИКОВ рассказывает : »... Однажды, взяв с полки роман РАБИНДРАНАТА ТАГОРА «Последняя поэма», завершавшийся стихами в переводе поэтессы АДЕЛИНЫ АДАЛИС, я был поражён, насколько точно и легко ранее неизвестные мне стихи легли на эту мою мелодию десятилетней давности...»