Седмичен кинопреглед No. 41 / Weekly Newsreel No. 41 (1955)

I. СССР. Москва. Кремълският дворец. Подписване договор за икономическо сътрудничество между СССР и Югославия от Анастас Микоян, първи зам.председател на Съвета на министрите на СССР и Светозар Вукманович Темно от югославска страна. II. Франция. Венсанската гора край Париж. Празникът на вестник "Юманите. Присъстват членове на политбюро на ФКП. Говори Марсел Кашен, директор на вестника. III. Пловдив. Машиностроителен завод "А.Иванов. IV. Родопите. Бригадата на Атанас Чолаков сече дървета. V. Ябълкова градина на ТКЗС "29 октомври", с. Ръждавица, Кюстендилско. Извозване с каруца касети с ябълки. VI. СССР. Украйна. Сталинска област /сега Волгоградска/ - село Маринка. Панаир на земеделски, промишлени, манифактурни и други стоки. VII. СССР. Ялта. Пристанището. Съветският кораб "Петър Велики" с български туристи на борда. Замъкът "Лястовиче гнездо" край града. Посещават дома, където е живял писателят Антон Чехов. Дворецът, в който е заседавала Ялтенската конференция. VIII. Край град Велико Търново. Съветски туристи слушат за историята на града. IX. Град Русе Манекени демонстрират облекла, произведени у нас и в Румъния. В Дома на културата - модно ревю на дамски рокли, костюми. X. София. Стадион "В.Левски". Трибуните, публика. Футболен мач между отборите на ЦДНА и "Динамо" /сега "Левски"/. Гол на Божков. Резултат 3:0 за ЦДНА. I. USSR. Moscow. The Kremlin Palace. Signing of an economic cooperation agreement between the USSR and Yugoslavia by Anastas Mikoyan, First Deputy Chairman of the Council of Ministers of the USSR and Svetozar Vukmanovich Temno from the Yugoslav side. II. France. The Forest of Vincent near Paris. The celebration of the newspaper l'Humanité. Members of the Politburo of the Communist Party of Ukraine are present. Marcel Cashin, director of the newspaper, speaks. III. Plovdiv. Machine-building plant "A. Ivanov". IV. Rhodope Mountains. Atanas Cholakov's brigade cuts trees. V. Apple orchard of the "29 Oktober" cooperation farm, village of Razdavitsa, Kyustendil region. Removal of boxes of apples by cart. VI. USSR. Ukraine. Stalin region /now Volgograd region/ - Marinka village. Fair of agricultural, industrial, manufacturing and other goods. VII. USSR. Yalta. The port. The Soviet ship "Peter the Great" with Bulgarian tourists on board. Swallow Nest Castle near the city. They visit the home where Anton Chekhov lived. The palace where the Yalta Conference was held. VIII. Near Veliko Tarnovo. Soviet tourists listen to the city's history. IX. Town of Ruse. Modeling of clothes produced in Bulgaria and in Romania. In the House of Culture - a fashion show of dresses, suits. X. Sofia. "Vasil Levski" Stadium. The stands, the audience. Football match between the teams of CSKA and Levski. Bozhkov's goal. Result 3:0 for CSKA.