Икбол, Я этот мир поцеловал, 20.05.2023 2106
Поёт Икбол Мастонов. Стихи - Бозор Собир. Музыка - Галина Родионова. Партия флейты - Мухаммад Ёров. Аранжировка - Икбол Мастонов. Наш сайт http://www.panjrud.ru/index.htm
Икбол http://www.panjrud.ru/MuhammadIkbol.htm
Словно погладил вечер я, Откинув прядь твою со лба. Казалось губы — лепестки, И я невольно к ним припал, Я лепестки поцеловал. Но тут увидел я глаза, И жар уста мне иссушал — Глаза привиделись рекой, И я к реке твоей припал, И реку я поцеловал. А лунный свет по волосам, Разлившись, золотом стекал — Теперь их очередь была, Я к золоту волос припал, Я золото поцеловал. На всей — от головы до пят Я ничего не пропускал! А не осталось места — я К земле у ног твоих припал, Я этот мир поцеловал. Перевёл с таджикского А.Киямов