Омар Хайям Рубайят. Уж лучше сделай из меня кирпич
Омар Хайям/Рубайят Ночи не знаю, когда бы мой ум Не был в ужасном разладе, И, разбираяся в области дум, Он не молил о пощаде. Часто я думал: «Молитвой, постом Жизнь искуплю молодую!..» Все я исполнил! Что ж было потом? -Только сильнее тоскую!.. К мысли вновь первой своей я пришел: Жизнь - лишь одно заблужденье, Может смягчить нам ее произвол Сон да вина опьяненье!.. Нет, не стремись к загробной тайне душ И радуйся, когда ты душу здесь встречаешь; За гробом души всех будь дева то иль муж - Едва ли как-нибудь ты верно угадаешь!.. Когда я кончу жить, то прах смешай мой с глиной И, сделав из него кирпич тяжеловесный, Не разлучай меня с житейской палестиной, Где жил я, испытал живое... но к отвесной Стене примкни меня... и будет мне покойно... Пусть будет мне порой и холодно и знойно... Но я привык, живя, над прахом возвышаться И, будучи царем над жизнею земной, Я не хочу в земле бесследно разлагаться И сознавать, что жизнь гуляет надо мной. Я буду наблюдать, как с новою весною Начнет вокруг меня природа возрождаться, Как новые ростки проявятся землею, Как новые ручьи в моря начнут стекаться, Как с новым ветерком, примчась издалека, Вам радостной слезой заплачут облака! О, как я вас люблю, сияющие зори, Твой аромат, мой сад, и леса тихий шум!.. В моем уме тогда, бушующем, как море, Спокойствие царит и нет проклятых дум!.. Пусть буду камнем я, пусть буду кирпичом, Но мир свой покидать мне кажется бесчестно, Хочу я принимать участие во всем И жизнь делить совместно!..