Как влиться в чтение иностранной литературы и не слиться с первых страниц

Я читаю в оригинале с 2006 года. Своей первой книгой я опрометчиво выбрала классику- «Театр» Сомерсета Моэма и мучала ее, кажется, полгода. Год назад я решила реанимировать себя как преподавателя испанского и чтение в оригинале на испанском стало мастом. Есть миллиард причин по которым я бы советовала вам читать в оригинале, но это материал для следующего видео. Безусловно, беглость- одна из них. El Juego del Ángel стала моей большой победой, я пережила заново эту агонию - когда начинаешь читать на иностранном языке свою первую книгу и хочется рвать на себе волосы. В этом видео делюсь шестью нативными советами, которые я проверила на себе, чтобы довести это непростое дело до конца. enjoy!