Porcupine Tree - In Absentia [Часть 1] -Документальный фильм (русский перевод и озвучка)

Первая часть документального фильма о создании альбома Porcupine Tree - In Absentia в русском переводе и озвучке. В ней Стивен Уилсон рассказывает о происхождении названия группы Porcupine Tree и о своем увлечении бассейнами в форме гитары. Здесь вы узнаете о том, как Porcupine Tree начала завоевывать Америку. Огромное спасибо всем, кто откликнулся помочь перевести этот фильм. С переводом очень помогли участники сообществ ВКонтакте Steven Wilson и Porcupine Tree Егор Канаткин, Артем Авдюшкин, Константин Морозов, Just Grun и Алекс Фролов. Огромное вам спасибо, ребята! Есть небольшой косяк со звуком на Гэвине, но он ненадолго ;)