Арія Мавки | Рок опера "Лісова пісня" | Фантастична, чуттєва та потужна 🌳🎆
Унікальне поєднання опери та фолку. Зворушлива арія сопрано, що переплітається з ніжним звучанням сопілки, розповідає тужливу і прекрасну історію... ... A unique combination of opera and folk. A touching soprano aria, intertwined with the gentle sound of the flute, tells a sad and beautiful story... 💔💔💔 О, не журися за тіло! Ясним, вогнем засвітилось воно, чистим, палючим, як добре вино, вільними іскрами вгору злетіло. Легкий, пухкий попілець ляже, вернувшися, в рідну землицю, — вкупі з водою там зростить вербицю — стане початком тоді мій кінець. Будуть приходити люди, вбогі й багаті, веселі й сумні, радощі й тугу нестимуть мені, їм промовляти душа моя буде. Я обізвуся до них шелестом тихим вербової гілки, голосом ніжним тонкої сопілки, смутними росами з вітів моїх. Я їм тоді проспіваю все, що колись ти для мене співав, ще як напровесні тут вигравав, мрії збираючи в гаю.. Грай же, коханий, благаю... Леся Українка. ❤️❤️❤️ Approximate translation👇 Oh, do not grieve for the body! It lit up with a clear fire, clean, burning, like good wine, it flew up with free sparks. A light, fluffy ash lies, having returned, to its native land, - together with water, a willow will grow there - then my end will begin. People will come, poor and rich, cheerful and sad, they will bring me joy and longing, my soul will speak to them. I will call out to them with the quiet rustle of a willow branch, with the gentle voice of a thin flute, with the sad dews from my branches. Then I will sing to them everything you once sang for me, when you used to play here in the spring, collecting dreams in the grove.. Play, my love, I beg you... Lesya Ukrainka. #рокопера #лісовапісня #лесяукраїнка #мавка #UkrainianOpera #EthnoFolk #SopranoAria #UkrainianMusic #Опера #EmotionalMusic #RelaxingMusic #FantasyMusic #ForSoul #Poetry