ТОЛЬКО и ПРОСТО — campeões da confusão para quem fala português

Como não confundir ТОЛЬКО e ПРОСТО no russo? Embora o português tenha palavras como “só”, “somente”, “apenas”, “simplesmente”, muitos alunos me dizem que na fala do dia a dia quase tudo vira “só” — seja para limitar, seja para suavizar. Em russo ТОЛЬКО e ПРОСТО não são intercambiáveis — cada uma carrega uma lógica e uma emoção diferentes, dependendo do contexto. Nesse video, você vai entender: ✅ os significados principais de ПРОСТО ✅ os usos típicos de ТОЛЬКО: limitação, exclusividade e reforço de foco ✅ como sentir o contexto mais profundo: casos fronteiriços ✅ a posição dessas palavras na frase em russo Aproveita! 🤗 #russo #linguarussa #aprenderusso #russoiniciante #idiomas #estudoderusso #vocabulárorusso #gramáticarussa #russianlanguage #russofacil #adjetivosrussos #russoonline #aularusso #russoparabrasileiros #expressõesrussas #falarrusso #ТОЛЬКОvsПРОСТО