Английский язык в классе: словарный запас и выражения для студентов
http://www.engvid.com
Вы новичок на уроке английского языка? Понимаете ли вы, что говорит учитель? В этом уроке мы разберём некоторые слова, выражения и вопросы, которые вы можете услышать на уроке. Что сказать, если учитель говорит слишком быстро или вы не расслышали? Задавать вопросы может быть сложно, но после этого урока вы будете чувствовать себя увереннее, взаимодействуя с учителем и одноклассниками. Пройдите тест: http://www.engvid.com/classroom-english/
РАСШИФРОВКА: Здравствуйте! Добро пожаловать снова на www.engvid.com. Меня зовут Адам. Сегодняшний урок — это моя просьба, потому что я знаю, что многие из вас преподают английский язык, и вы хотели бы немного узнать о нём для занятий. Поэтому сегодня мы рассмотрим английский язык для занятий. Это больше подходит новичкам, особенно тем, кто только начал посещать занятия по английскому языку, ESL, EFL и т. д., и начинает привыкать к обстановке в классе, не совсем понимая, что говорит учитель, что вам следует говорить и т. д. Начнём с учителей. Что учителя говорят вам, что вам нужно понять? Хорошо? [Прочищает горло] Извините. Сначала учитель проверяет посещаемость, то есть проводит перекличку. Извините, это два разных слова: «перекличка». По сути, они хотят знать, кто здесь, а кого нет. Хорошо? Итак, если ученик в классе, он или она присутствует. Например, если учитель спрашивает: «Билл?» — «Присутствует». — «Мэри?» — «Присутствует». — «Бьюллер? Бьюллер? Бьюллер?» Бьюллер отсутствует. Его или её нет в классе. Итак, «отсутствует» — не здесь. «Присутствует» — здесь. Если учитель закончил отмечать посещаемость и начал урок, а в это время зашёл ученик, то этот ученик опаздывает. И ему выписывают небольшой штраф. Слишком много опозданий — и у вас проблемы. Конечно, вы можете отсутствовать, но это может быть уважительная причина отсутствия: записка от родителей, врача, начальника, или учитель просто знает, что вы сегодня не придёте, и это нормально; это уважительная причина. Теперь учитель будет отдавать вам команды. Он или она будет говорить вам, что делать. Понятно? Поэтому очень важно понимать, что делать. Если учитель говорит: «Поднимите руку» или: «Поднимите руку, чтобы задать вопрос, сделать замечание, попроситься в туалет», поднимите руку. Поднимите руку. Не говорите громко. Потому что, если все будут говорить, это будет просто шум. Поднимите руку, задайте свой вопрос и получите ответ. Понятно? Затем учитель попросит вас: «Достаньте тетради. Достаньте ручки. Достаньте наушники». В общем, приготовьте их, мы будем ими пользоваться. Хорошо. «Займите свои места». В общем, это означает сесть, сесть. Хорошо? Значит, он пытается организоваться, или она пытается организоваться. Затем они скажут: «Достаньте книгу. Откройте страницу 37». Это означает открыть книгу, страницу 37, давайте начнём читать, работать и т. д. Теперь, если учитель хочет, чтобы вы что-то делали, но не в одиночку... Например, если вы занимаетесь математикой, да, вы делаете это в одиночку, без проблем. Если вы изучаете английский как иностранный, учитель попросит вас работать в парах. Это означает, что вы будете работать по два человека вместе, чтобы вы могли общаться. «Работать в группах» означает разделиться на несколько человек: три, четыре, пять. Если он хочет конкретное количество, он скажет: «Разбейтесь на группы по» или: «Работайте в группах по три человека». Итак, вы находите двух друзей, трое садятся вместе, и выполняете упражнение. Итак, если учитель... Пока все говорят, учитель хочет, чтобы все замолчали и слушали одного ученика, он скажет (или скажет): «Пожалуйста, обратите внимание на Джека. Джек сейчас будет говорить. Все, пожалуйста, обратите внимание на Джека». Или, если вы выполняете упражнение, если учитель хочет, чтобы вы были внимательны к одному слову или одной грамматической конструкции: «Обратите внимание на независимое предложение». Это означает быть очень сосредоточенным, быть внимательным. Понятно? Итак, вот основные вещи, которые вам нужно знать, что... Что скажет ваш учитель. Итак, вы ученик, у вас есть вопросы или вы чего-то не понимаете, что вы собираетесь сказать или что вы собираетесь спросить?
