G
enby!

Тренажер 59. Present Perfect Past Simple | Английский язык #английский

Разница между Past Simple и Present Perfect. Это самая больная тема в английском языке. И в каких случаях Present Perfect может упрощаться до Past Simple. То есть когда, где и почему можно использовать Past Simple вместо Present Perfect. Разберитесь раз и навсегда. Не пожалейте времени и решите эту проблему. Давайте разберем это и потренируем на эти речевые навыки на тренажере. 🟢Поддержать канал на PATREON   / smartalex   🟨РЕГИСТРАЦИЯ на тестирование приложения Smart Alex на сайте: 👨‍👨‍👦‍👦 Веб-сайт Smart Alex 🌎 https://smartalex.online/
▶️ INSTAGRAM   / smart_alex_eng   ▶️ TIKTOK   / smartalexeng   ▶️ TELEGRAM канал https://t.me/smartalex_100
✅ TELEGRAM CHAT https://t.me/smartalex_chat
🌐 По вопросам рекламы и сотрудничества: smartalex100english@gmail.com ------- Для стандартного, нормативного, и американского, и британского английского языка, правила одинаковы. Никакой разницы между стандартным, формальным перфектом в британском и американском вариантах нет. Небольшое отличие будет в отношении неформального американского разговорного языка. И мы обязательно об этом поговорим и потренируем в третьей части этого видео. ------ А теперь поговорим о тех спорных случаях, когда вместо Present Perfect можно использовать Past Simple. Это, прежде всего, касается американского неформального английского варианта. Также возможно в британском неформальном варианте, особенно среди молодежи. Под влиянием американской культуры, Голливуда и т.д., есть заметная тенденция к американизации британского неформального варианта. Напомню, что Present Perfect является нормой для формального стандартного английского языка. И в британском и в американском вариантах. То есть I’ve seen her today. Я видел ее сегодня. Абсолютно приемлемо и правильно и для британского и для американского стандартного варианта. Но в неформальном американском варианте вы гораздо чаще услышите I saw her today. Я видел ее сегодня. Но I’ve seen her today тоже звучит абсолютно нормально, грамматически правильно, и никому не покажется странным. И даже воспринимается как немного “чище”, “аккуратнее”, но чуть более формально. Have you eaten yet? Ты уже поел/ел? Это абсолютно нормально для стандартного американского и британского вариантов. Но в неформальном американском варианте вы чаще услышите Did you eat yet? Своего рода упрощение Present Perfect до Past Simple. Звучит прямо, по-простому, и поэтому естественно для неформальной американской речи. Have you eaten yet? Можно перевести стандартно Ты уже ел? а Did you eat yet? Ты кушал? Ты ел? Это звучит мягче, по-простому, по-бытовому, и соответствует американской неформальной разговорной форме. ----------- Запомните, что в стандартном американском английском и в тестах по английскому использование Past Simple в таких случаях будет считаться ошибкой. Получается парадокс. Так очень часто говорят в быту, но с точки зрения стандартной, нормативной грамматики американского английского это неправильно и выходит за рамки языковой нормы. Поэтому, в отношении перфекта вам нужно различать и научиться пользоваться нормативным американским английским и ненормативным, неформальным американским английским. То есть, если хотите звучать просто и ближе к народу, используйте Past Simple в этих случаях. ------------- ТАЙМ-КОД 00:00. Present Perfect и Past Simple. 01:19 Американцы используют Present Perfect. Не только британцы. Примеры. 02:22 Past Simple в стандартном английском языке (Am и Br). 04:13 Present Perfect в стандартном английском языке (Am и Br). 06:06 Present Perfect и Past Simple в похожих ситуациях. Различие. 07:54 What happened? или What’s happened? 09:13 ТРЕНАЖЕР 1. Present Perfect Past Simple. Стандартный английский язык. 18:34 Yet 18:59 Just 19:17 Already 19:43 Ever / Never 20:05 Since 20:25 For 20:39 Recently 20:50 This is the first time… 21:07 Already и yet в вопросах. Разница. 22:00 Я проработал здесь 2 года. Present Perfect или Past Simple? 22:19 Я всегда хотел/любил/знал… Present Perfect или Past Simple? 23:06 ТРЕНАЖЕР 2. Present Perfect Past Simple. 30:09 Past Simple вместо Present Perfect 31:42 Когда не следует использовать Past Simple вместо Present Perfect. Since. For. 31:58 It’s been 2 hours since… 32:30 This is the first time… 32:39 Never в Present Perfect и Past Simple. Разница. 33:15 Ever в Present Perfect и Past Simple. Разница. 33:47 So far и up to now 34:06 Past Simple вместо Present Perfect в быту в неформальном английском языке. 35:36 ТРЕНАЖЕР 3. Past Simple и Present Perfect в неформальном английском языке 42:59 Итоги, рекомендации и лайфхаки. #английский #английскийязык #грамматикаанглийскогоязыка #грамматикаанглийского #английскиевремена #presentperfect #presentperfectpastsimple #pastsimple #presentperfectvspastsimple

Смотрите также