История для среднего уровня (B1-B2) 🎧 Английский НА СЛУХ

Дорогие друзья, мы продолжаем практиковать английский на слух через короткие истории. Сегодня мы послушаем новую историю о Петре, инженере-программисте, который переехал из Канады в США. Эта история для среднего уровня 00:00 Вступление 00:20 Новые слова 02:11 Без перевода и субтитров 03:40 С субтитрами (с паузами между предложениями) 06:19 По частям с переводом 13:01 Проверь себя (Тест) 16:43 Без перевода и субтитров Ссылка на предыдущие истории о Петре    • Короткие Истории на Английском для Начинаю...      • Короткие Истории на Английском для Начинаю...   Урок пройдет в привычном для вас формате, но мы добавили еще один раздел, который позволит Вам закрепить пройденный материал и практиковать устную речь! Не расстраивайтесь, если не сможете понять все сразу! Продолжайте слушать этот и другие уроки, и тренировать понимание английского на слух. Другие мини-истории:    • Короткие Истории на Английском для Начинаю...      • Короткие Истории на Английском для Начинаю...   Текст истории с переводом It's All About the Grass Все дело в траве When I moved to Canada, one thing surprised me: Когда я переехал в Канаду, одна вещь удивила меня: people here really care about grass! люди здесь действительно заботятся о траве! The grass looks nice, I agree. Трава выглядит хорошо, я согласен. But why care so much about something you can't eat? Но зачем заботиться так много о том, что нельзя есть? Having a beautiful lawn is very important here. Иметь красивый газон очень важно здесь. Some neighborhoods even hold contests for the best lawn! Некоторые районы даже проводят конкурсы на лучший газон! My neighbors spend many hours every week working on their lawns. Мои соседи проводят много часов каждую неделю, работая над своими газонами. Almost every day, I hear the sound of a lawnmower. Почти каждый день я слышу звук газонокосилки. People mow the grass in straight lines and water it regularly. Люди стригут траву прямыми линиями и часто поливают ее. Everyone has special methods to remove weeds. У каждого есть специальные методы удаления сорняков. They also use fertilizer to help the grass grow. Также они используют удобрения, чтобы помочь траве расти. For a while, I didn’t care much about my lawn. Какое-то время я не особо заботился о своем газоне. I would cut it every couple of weeks in the summer, Я стриг его каждые пару недель в течение лета, and it looked okay for a few years. и он выглядел нормально несколько лет. But then more and more weeds started growing. Но потом все больше и больше сорняков стало расти. I felt embarrassed because my lawn looked worse than my neighbors' lawns. Я чувствовал себя неловко, потому что мой газон выглядел хуже, чем газоны моих соседей. So, I decided to improve my grass-care skills. Поэтому я решил улучшить свои навыки по уходу за травой. I learned the best tips from my neighbors and from YouTube videos. Я почерпнул лучшие советы от своих соседей и из видеороликов на Ютубе. Now, my lawn looks just as good as the others in the neighborhood. Теперь мой газон выглядит так же хорошо, как и другие в районе. Sometimes, I wish people used their land in more practical ways. Иногда мне хочется, чтобы люди здесь использовали свою землю более практичным образом. But this is how it is in Canada... Но так вот обстоят дела в Канаде... and America too. и Америке тоже. #английскийнаслух #рассказынаанглийском #английскийдляначинающих