Песня стала хитом в СССР. Baccara - Cara mia
Уходило лето Композиторы: J. O'Brien-Docker, R. Soja Аранжировка: Владимир Барков Русскоязычный текст - поэт Владимир Луговой ВИА «Веселые ребята» Соло - Людмила Барыкина Кадры из к\ф "Лето мотоциклистов" Рижская киностудия. 1975 В конце 70-х – начале 80-х отголоски западной музыкальной поп-культуры все чаще стали доходить и до советских слушателей. Одной из любимых групп советской молодежи стал испанский дуэт «Баккара». К началу 80-х в среде отечественной поп-музыки сложилось направление: кавер-версии известных западных хитов. Не избежал кавера на русский лад и испанский дуэт «Баккара»: первыми, кто облюбовал один из супер-хитов этого коллектива – песню «CaraMia» – стали ВИА «Веселые ребята». На эту музыку был положен русскоязычный текст, автором которого стал поэт Владимир Луговой, и в 1979 году советские любители эстрады получили музыкальный подарок от «Веселых ребят»: новый шлягер на известную мелодию группы «Баккара» под названием «Просто уходило лето». Легкая, изящная, романтичная композиция с чуть заметной грустинкой по уходящему лету настолько полюбилась советскому слушателю, что смогла пережить и перестройку, и развал СССР, и 90-е. Жива эта красивая песенка и сейчас, причем за сорок лет ее перепело огромное количество советских, а затем и российский исполнителей. Следом за «Веселыми ребятами» в разные годы ее можно было услышать в исполнении ВИА «Лейся, песня», ВИА "Здравствуй, песня", «Русский размер», Филиппа Киркорова и даже экспрессивного Профессора Лебединского. Сегодня этот бессмертный хит легко найти в самом разном варианте исполнения, но большинству, рождённых в СССР, она запомнилась в исполнении ВИА «Веселые ребята». (источник: strana-sssr net) Все, что летом зеленело, Пожелтело, отзвенело, И однажды побелело медленно. Все, что было между нами За дождями, за снегами, Словно в старой сказке Было — не было. Припев: Не было печали, просто уходило лето. Не было разлуки месяц по календарю. Мы с тобой не знали сами, Что же было между нами. Просто я сказала: «Я тебя люблю.» Не было печали, просто уходило лето. Не было разлуки месяц по календарю. Мы с тобой не знали сами, Что же было между нами. Просто я сказала: «Я тебя люблю.» Позабыты обещанья В нашей сказке без названья. Все, что было, Отпустило медленно. Были в золоте деревья, Как жар-птицы в оперенье. Только вот жар-птицы — Было — не было. #мелодиипесни #ностальгия #уходилолето
