Социальный английский на работе – простые советы для изучающих английский язык
Стесняетесь или нервничаете, говоря по-английски на работе? Это видео вам поможет! Узнайте простые советы о том, как общаться с коллегами и понять североамериканскую офисную культуру. Мы поговорим о весёлых офисных мероприятиях, таких как совместные обеды и «Тайный Санта», а также о том, что делать, если вы не знаете, что сказать. Вы также узнаете о культурных различиях и о том, как чувствовать себя увереннее на работе. https://www.engvid.com/social-english...
Нужны ещё советы и идеи для светской беседы? Смотрите следующие уроки: СВЕТЛАЯ РАЗГОВОРКА: Что говорить и чего НЕ говорить! • SMALL TALK: What to say and what NOT to say! Настоящий разговор на английском: Как рассказать о выходных • Real English Conversation: How to talk abo... В этом уроке: 0:00 Сложно ли понимать коллег? 2:57 Как завести друзей на работе 6:07 Покажите себя! 8:03 Ведите светскую беседу! 9:45 Культурные и возрастные различия 12:53 Деликатные темы РАСШИФРОВКА: Здравствуйте. Меня зовут Эмма, и сегодня мы поговорим об английском языке на работе. В частности, о социальном английском. Мы поговорим о том, как общаться с коллегами, как сделать это проще, что может быть сложного в общении с коллегами и как сделать жизнь на работе более социальной. Итак, начнём. Сначала я хотел бы поговорить о проблеме, с которой сталкиваются многие изучающие английский язык, работая в англоязычной... Когда они работают в англоязычной среде. Одна из распространённых проблем заключается в том, что им трудно понимать, что говорят их англоговорящие коллеги. Носители английского языка — не самые лучшие коммуникаторы. Они используют много сленга, множество выражений, много идиом, поэтому бывает очень сложно понять, что говорят ваши коллеги. Итак, первое, чему я хочу вас научить, — это понять, что проще всего, а что сложнее всего на работе, потому что вы можете использовать это в своих интересах. Как вы думаете, что проще? Слушать одного коллегу, говорящего с вами в тихой обстановке, например, в его офисе, или разговаривать с несколькими коллегами, то есть с двумя, тремя, четырьмя или пятью, в шумной обстановке, например, в столовой? Вы, вероятно, скажете, что это проще, и будете правы. Итак, это важно потому, что если вы пытаетесь познакомиться с людьми в англоязычной рабочей среде, хорошо использовать возможности встретиться с коллегами один на один, то есть остаться только вы и коллега, и поговорить. Конечно, вы тоже можете разговаривать в таких ситуациях, но вам будет гораздо сложнее. Поэтому лучшее время для общения с людьми — это общение один на один, особенно если английский не ваш родной язык. Причина в том, что в таких ситуациях, когда у вас несколько коллег, они, вероятно, будут говорить очень быстро, отпускать много шуток, которые вы можете не понимать, и использовать много сленга или выражений, которые вы можете не знать. Так что, если вы хотите познакомиться с людьми, это иногда может быть проще всего. Итак, мой первый совет: встречайтесь и разговаривайте со своими коллегами. Старайтесь хотя бы иногда делать это один на один в тихой обстановке. Вы будете лучше понимать их. Следующая проблема, с которой сталкиваются многие люди, изучающие язык и работающие в англоязычной среде, — это попытки завести друзей или познакомиться с коллегами и узнать их поближе. Знакомство с коллегами может быть сложным. Итак, вот мои советы на этот случай. Прежде всего, помните, что это требует времени. Понятно? Когда вы начинаете работать в компании, людям потребуется время, чтобы узнать вас, и это нормально. Некоторые люди, с которыми вы работаете, могут быть застенчивыми или сдержанными. Это тоже нормально. Вы всё ещё можете улыбаться и здороваться с ними. Это стало известно на моей работе, где иногда можно увидеть очень застенчивых людей, которые мало разговаривают, но им нравится, когда с ними здороваются. Поэтому нет ничего плохого в том, чтобы быть дружелюбным. Будьте дружелюбным, особенно если это для вас естественно. Знаете, вы можете поздороваться с коллегами. Даже если кажется, что они не здороваются с вами, всё равно стоит с ними поздороваться. Посещайте рабочие мероприятия. На работе часто устраивают так называемые «складные обеды». Это когда все приносят еду для всей группы. Складные обеды — это отличная возможность познакомиться с другими людьми, можно принести еду из своей культуры, поэтому совместные обеды — отличная идея. Иногда это может быть и «барбекю», иногда на разные праздники, например, на Рождество, можно устроить что-то под названием «Тайный Санта» — игру, в которую люди играют, покупая кому-то подарок. Итак, моя главная мысль: если на вашем рабочем месте проходит какое-то социальное мероприятие, было бы здорово поучаствовать в нём и узнать больше о культуре компании и о людях. На многих подобных мероприятиях вы действительно знакомитесь с людьми, так что, если вас пригласят, обязательно сходите. […]
