G
enby!

😎🇩🇪Классное разговорное выражение einen Lauf haben #немецкий

❗Подробности о моих telegram-группах для эффективной подготовки к немецким экзаменам B1-B2 на моём сайте 👉 https://100d.me/
В этом видео разбираем разговорное выражение немецкого языка — „einen Lauf haben“. Буквально „Lauf“ — «бег/ход», а по смыслу фраза значит «полоса удач»: у человека всё получается, успехи идут один за другим. Покажу, где это звучит естественно: в спорте (команда штампует победы), в работе (проекты заходят, премии подряд), в учёбе (серия хороших оценок), в творчестве (каждый релиз — хит) и даже в быту (везучий день: автобус вовремя, очередь исчезла, нужный звонок пришёл сам). Мы разберём типичные конструкции, интонацию и нюансы употребления, чтобы вы не просто выучили перевод, а почувствовали живой контекст. Плюс — мини-сравнение с выражениями про «полосу неудач», чтобы видеть границы значения и не путать стилистику. Такие фразы делают немецкий язык ближе к реальной речи и помогают звучать естественно на уровнях B1–B2. Включайте видео, ловите десятки свежих примеров и прокачивайте словарь: немецкий язык — это не только грамматика, но и правильные устойчивые обороты, которые цепляют и остаются в памяти.

Смотрите также