«Робинзон Крузо» (лекция #6.5); Леонид Немцев

«Робинзон Крузо» (1719) – это больше, чем книга о труженике, оказавшемся на необитаемом острове. Это аллегорический рассказ о преображении автора романа и символическая история Англии времён Реставрации. 28 лет длилось восстановление монархии Стюартов с 1660 по 1688 годы, и 28 лет провёл на своём острове некий неудачливый предприниматель Робинзон. Как и в истории Одиссея, здесь описывается духовная мистерия, которая одновременно является философским исследованием, практическим пособием, религиозной проповедью и оправданием английской колониальной политики. Интересно посмотреть изначальный текст, который доступен в дореволюционном переводе, потому что пересказ Корнея Чуковского, во всём добросовестный и точный, опускает множество важных моментов, без которых мы не поймём, ради чего написана эта книга. Многие великие книги похожи между собой. Скитания Одиссея, путь Христа, путешествие Данте сквозь землю, в гору и на небеса, странствия Дон Кихота и, наконец, оседлая жизнь Робинзона Крузо, но далеко от родины в непрерывных духовных поисках, - всё это демонстрирует активное самоутверждение человека, формирует идеалы и служит образцом для формирования целостной человеческой культуры. Через сто лет после «Дон Кихота» этот английский роман стал главным произведением мировой культуры. И никто тогда не воспринимал его как книгу о приключениях, написанную для развлечения.