G
enby!

Иван Жарков - интервью с официальным голосом Тора | ИНКульт

Иван Жарков - интервью с официальным голосом Тора | ИНКульт #иванжарков #официальныйголостора #тор #озвучивание #кино #инкульт #актерозвучивания Иван Жаров - талантливый актёр и режиссёр озвучания, чей голос оживил более 500 персонажей: Тор (Мстители), Тюр (God of War: Ragnarök), Дзин Сакай (Ghost of Tsushima), Ламберт (The Witcher 3: Wild Hunt), Партурнакс (The Elder Scrolls V: Skyrim). Иван расскажет про свой путь в мир актёрского искусства, о работе с известными студиями и поделится впечатлениями о различных проектах в игровой и киноиндустриях. Уникальный взгляд и истории от настоящего мастера своего дела. 0:00 Приветствие 1:31 Что произошло в тот день, когда ты решил стать актёром 4:57 С какими сложностями сталкиваются начинающие актёры 11:39 Про Пермь 14:07 Про актёрское образование 17:16 Любимые персонажи 19:59 Несколько фраз голосом Гонзо из Мини-маппетов 21:53 Комичные случаи в работе 25:25 Про тонкости актёрского мастерства 30:02 Про восприятие 32:09 Про "потерю себя" 34:18 Что делать если роль не идёт 40:14 В чём разница озвучания кино и видеоигр 46:05 Какие студии стараются скрыть сюжет от актёров 48:16 Про работу с крупными издателями 49:38 Про "эталоны и идеалы в работе" 54:24 Про Baldur's Gate 3 и DND 1:00:35 Про Rockstar Games и Джереми Кларксона 1:03:28 Про локализацию Dota 2 и акценты 1:08:11 Про развитие нейросетей 1:17:16 Про текущую ситуацию в индустрии 1:19:50 Про Bethesda, Starfield и TES 1:30:03 Про проблемы игровой индустрии сегодня 1:44:54 Любимые игры Ивана 1:51:18 Про аниме 1:55:09 Про разницу в процессе и передаче эмоций голосом в разных странах 2:00:24 Про работу с голосовым инструментом 2:03:37 Завершение

Смотрите также