В канун Нового года я спросил: А для нас найдётся место за столом? Отец ответил: Места только для ва
В канун Нового года я спросил: А для нас найдётся место за столом? Отец ответил: Места только для важных людей. В новогоднюю ночь я спросил: «А для нас за столом найдётся место?» Отец ответил: «Места для важных людей». Брат рассмеялся: «Стой и смотри, как всегда». Я тихо ушёл. На следующий день он позвонил, дрожащим голосом: «Мне срочно нужно 14 000 долларов». Я прошептал в ответ: «С Новым годом. Обратись к важным людям». Странно и больно слышать такое от тех, с кем вырос, кто знает твой смех, твои старые комнаты, твои ошибки. От чужих не ждёшь доброты, но от семьи это ударяет особенно. Всё, чего я хотел, быть вместе. Всего один вечер, один ужин, одна ночь, когда не пришлось бы объяснять детям, почему мы всегда чувствуем себя гостями в доме, который когда-то называл своим. Две недели я просил: можно приехать на Новый год? Привезти десерт или напитки? Купить что-то для детей? На каждое сообщение приходили короткие, холодные ответы, словно они делали одолжение, отвечая. Но я убеждал себя, что накручиваю. Я хотел, чтобы всё получилось ради близнецов. Лили и Джона всю неделю говорили о встрече с кузенами.